Ljubiteljima i čak i površnim poznavateljima starih dobrih filmova "Made in YU" svakako nije promakao "izmjenjen" kraj, sada već slobodno možemo reći, kultnog filma "Hajde da se volimo 2". Naime, svako ko je makar i jednom pogledao pomenuti film u prvih 20-ak godina njegovog prikazivanja jako dobro zna da se u filmu, pred njegov sam kraj, prikazuje pjesma i prateći spot, svima nama otvorenog srca i duše, obožavana "Jugoslovenka".
No, u zadnjih nekoliko godina, na malim ekranima naših TV prijemnika, pred našim očima, događa se "zločin" nad tim filmom. o kojem se uporno ćuti. Naime, umjesto spota "Jugoslovenka", film se na bukvalno svim TV kanalima prikazuje premontiran tako da su umjesto "Jugoslovenke" ubačena 2 snimka sa koncerta Lepe Brene iz Bugarske. Zašto je to urađeno? Nikada niko zvanično nije objasnio! Zato ostaje nagađanje i pretpostavke - a one se uglavnom svode na - strah.
Iako bi, vjerovatno, neko kao obrazloženje ponudio da zbog užasnih događaja na području bivše Jugoslavije, a zarad daljeg, relativno neometanog, prikazivanja u ex-yu banana-republikama, "Jugoslovenka" uklonjena da ne bi budila neke zle duhove prošlosti i tobože eventualno "povređivala" nečija osjećanja.
Hmm...povreda osjećanja? Kojih? Kako uopšte jedna pjesma koja poziva na ljubav i zajedništvo snimljena u zemlji koje više nema, može povrijediti osjećanja? Je li zato što "veliča" Jugoslaviju? Eto odgovora... Ali kakve onda osjećaje "vrijeđa" ljubav i zajedništvo - zna se - one suprotne. "Vrijeđa" sve suprotno - osjećaje mržnje, zla, krvožednosti, malograđanštine, lažne vjere, političke zaslijepljenosti, kvazi-patriotizma... A takve "osjećaje" i treba vrijeđati, ali se protiv njih i boriti svim silama, pa i "Jugoslovenkom".
Ipak, daleko izvjesnija opcija da se ovo skrnavljenje filma, čak možemo reći kulturocid, ustvari, dogodilo po nečijem naređenju zbog čiste - prpe!
Kako vrijeme neumoljivo prolazi, tako sve i bilježi, pa se tako svi možemo sjetiti da se film u izvornom obliku prikazivao i gledao čak i u najgorim i najkrvavijim trenucima naše bliske prošlosti i to u svim kvazi-republikama proizišlim iz Jugoslavije i to bez problema - pa čemu onda ovo???
Jednostavno, neko je, naravno pod pretpostavkom jer je nemoguće tvrditi sa sigurnošću, zaključio da "Jugoslovenku" treba ukloniti zato što, umjesto vrijeđanja i dušebrižničke "povrede" osjećanja, ustvari budi nostalgiju i podstiče, u samo par minuta trajanja, stavljanje prsta na čelo i okretanje točkića u mozgu koji se jasno pitaju... "Jbt, šta to sebi dopustismo i uništismo???" - A postravljanje takvih i sličnih pitanja koja se u tom slučaju sama po sebi otvaraju i naviru kao lavina, postaje vrlo opasno za podmuklu gamad i kretene kojima uporno, zbog sopstvenog sljepila pored zdravih očiju, dopuštamo da nas sistematski uništavaju i manipulišu zadnjih 30 i više godina zbog njihove lične koristi. I tu se, ustvari, krije suština - strah od nostalgije.
Ali zašto? Čemu strah? Odgovor ste upravo pročitali - ljudi počinju razmišljati i sjećati se dobrih stvari i života, a to postaje jako opasno. Razmišljanje je neprijatelj svakog vida manipulacije, pljačke, kriminala, lopovluka, povlačenja za nos i pravljenja budalama. Umjesto toga, na jednu vrlo opasnu "Jugoslovenku" koja će se izbaciti sa ekrana, sručiće se lavina raznih rijalitija, političara, popova, kvazi stručnjaka i istoričara, vračara, patriJota... i niza sličnih koji će uporno braniti tu neku "našu stvar i istinu". I kad se taj recept primjeni po susjedstvu - eto nam za tili čas novih 1990-ih... Treba li nam to???
Zatim, nameće se i logično pitanje - ako je "Jugoslovenka" toliki problem iz bilo kojeg od gore navedenih ili nekog sasvim stotog razloga, da bi se uklanjala sa TV-a i sopstvenog filma, pa na šta to onda liče naše debil-države??? Ako smo "u pravu" i ako su nam ove banana-države tako dobre i tako smo svi sretni i zadovoljni u njima - čemu onda problem u jednoj običnoj pjesmi??? Odgovor je jasan - sretni ljudi koji žive bolje u sadašnjosti nego u prošlosti, nemaju nikakve potrebe za nostalgijom. Vrlo jednostavno, ali, kod nas je obrnuto - nostalgija i žal za prošlošću sve je intezivniji a razlog tome je - svuda oko nas - bijeda na svim poljima koju živimo svakodnevno.
Ako je tako, a ako se samo malo osvrnemo oko sebe - jeste, onda "Jugoslovenka" zaista uopšte više nije bezazlena, shvatili su to i oni koji su naredili ovakvo skrnavljenje jer to sigurno nije palo nekom radniku u nekoj montaži ili arhivi. Naređenje je odnekud moralo doći, a od koga i zašto nosioci autorskih prava nisu reagovali, zašto se nijedna kulturna institucija nije pobunila, zašto sve prolazi bez ikakve reakcije... itd... još je nekoliko u nizu zbunjijućih pitanja bez odgovora.
Kao što rekosmo na početku, na stranu kvalitet filma, činjenica je da je sada, kod nas na Balkanu, već dostigao kultni status, ali i bez toga, ovakav vid "izmjene" je u filmskoj industriji nedopustiv. Da li je bilo još ovakvih slučajeva znaće upućeniji, ali, da li možete zamisliti da se, na primjer, iz bilo kojih "škakljivih" razloga premontira ili izbaci dio iz "Neki to vole vruće", "Petparačke priče", "Psiho", "Kum", "Kad jaganjci utihnu", "Šindlerova lista", "Let iznad kukavičjeg gnijezda", "Kazablanka", "Prohujalo s vihorom" ...? Naravno da ne!
Ali kako god uporno htjeli, ovim jalovim pokušajem i kulturocidom "Jugoslovenku" ne možete izbrisati iz umova ljudi širokog srca i razuma. Jugoslovenka je u nama, znamo je napamet - i tekst i spot i film a koliko god pokušali da nam isperu mozak raznim Zadrugama, Happyima, i inim kretenizmima, - neće proći! Što bi rekli u "Maratoncima" - Malo ste se zajebali!
Autor: Hercegnovska svaštara
Коментари
Постави коментар